„Hospice“: aprūpinimas gyvenimu ne visą gyvenimą

2024 Autorius: Carol Cain | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 17:15

Vienas savaitgalis, Nancy Hurley rado save spoksoti ant rentgeno spindulių klinikoje, kur ji ėmėsi pagyvenusių Sheltie po to, kai šuo nukrito. Kaip ir daugelis naminių mėgėjų prieš ją, Hurley išgirdo patarimą, kurio niekas nenori girdėti.

„Veterinaras man pasakė, kad atėjo laikas eutanazijai“, - sako Hurley, gyvenantis Čarlstone, W.V. „Dėkoju Dievui, aš to nepadariau. Kitą dieną nukrito rentgeno spindulius savo veterinarijos gydytoju ir pradėjome kalbėti. “

Ji pasirinko ligoninę, požiūrį į nebenaudojamą priežiūrą, kurioje negyvas naminis gyvūnas gyvena namuose ir gauna rūpestį dėl to, kas gali būti įvairių ekspertų, pavyzdžiui, tradicinių ir alternatyvių priežiūros veterinarijos gydytojų, fizinių terapeutų ir psichikos gydytojų. - sveikatos priežiūros specialistai.

Tai buvo praėjusių metų sausio mėn., O Hurley 14 metų Sheltie, Savana, vis dar yra su ja. Ji vis dar puodeliai nuotraukoms, maldauja sausainiams ir linksmina, o jos savininkui dainuoja „Savannah Banana“. Buvo gerų dienų ir blogų dienų, tačiau Hurley ir jos šuo veterinarijos medicinoje turėjo kažką palyginti retai: kartu kartu su pažangios ligos diagnoze, vėžiu Savannos atveju.

Tendencija vis dar vystosi

„Kelias į mirties kelią šiek tiek nuvertė“, - sako dr. Robin Downing iš Windsor veterinarijos klinikos ir „Downing Center for Animal Pain Management“. Tarptautiniu mastu žinomas skausmo valdymo ekspertas „Downing“padėjo Hurley veterinarijos gydytojui Savanos atveju, po to, kai šuns savininkas paspaudė internetinį seminarą skausmo valdymo klausimais, kurį pateikė veterinarijos gydytojas. Hurley susisiekė su „Windsor“, Colo pagrindu veikiančiu veterinarijos gydytoju.

„Dr Robinas yra angelas, - sako Hurley.

Nors daugelis „Downing“klientų yra įsitikinę, kad „Downing“yra siunčiamas į dangų, jos veterinarijos kolegos „Downing“žino kaip vieną iš stiprių paliatyviosios pagalbos gynėjų, praktiką. laikyti gyvūnus skausmus laisvais ir patogiais jų paskutinėmis dienomis, savaitėmis ir mėnesiais. „Mums reikėjo rasti būdą, kaip padėti šiems gyvūnams gyventi, kol jie mirs“, - sako Downingas.

Jis prasideda nuo kančių prevencijos

Nuo praėjusio amžiaus dešimtojo dešimtmečio buvo įdiegta keletas veiksmingų nesteroidinių uždegiminių vaistų (NVNU, pvz., Rimadyl, Metacam ir Deramaxx), taip pat padidėjęs papildomų skausmo vaistų priėmimas ir naudojimas, pakeista veterinarinė praktika. Anksčiau daugelis veterinarijos gydytojų vengė skausmo kontrolės po operacijos: sutarimas buvo toks, kad jei vaikas susižeidžia, gyvūnas būtų labiau tikėtinas vis dar gydant. Šį mąstymą pakeitė tyrimai, rodantys, kad gyvūnai išgydo greičiau, kai skausmas yra kontroliuojamas. Tokiems veterinarams, kaip Downing, šie skausmo valdymo patobulinimai parodė, kad kai kuriais atvejais jie taip pat gali palengvinti kančių, dėl kurių jie gali padaryti mažai, kančias.

Veterinarijos onkologas ir gydytojo advokatas dr. Alice Villalobos iš Gyvūnų onkologijos konsultacijų tarnybos Woodland Hills, Kalifornija, pažymi, kad ši idėja prieštaravo tam, ką veterinarijos gydytojai buvo mokę dešimtmečius.

„Mums buvo mokoma pasiūlyti eutanaziją, kai naminiai gyvūnai ėmė klysti“, - sako ji, ir visi esame išsilavinę, kad sutelktume dėmesį į rūpinimąsi naminių gyvūnų gyvenimo etapais. Tačiau nebuvo įtraukta gyvenimo pabaiga, ir tai yra gyvenimo etapas. “

„Villalobos“sako „Vetstreet“, kad tik nedidelis procentas tautos veterinarijos gydytojų siūlo nebetinkamą gydymą, tačiau yra požymių, kad tai pradeda keistis. Didesnės susidomėjimo požymiai - pirmasis PET „hospice“simpoziumas Kalifornijos universitete, „Davis“veterinarijos medicinos mokykla, po kurios sekė Tarptautinės gyvūnų ligoninės ir paliatyviosios priežiūros asociacija kitais metais. AVMA neseniai peržiūrėjo gaires pabrėžti, kad „veterinarijos gydytojai, kurie neteikia ligoninės paslaugų, turėtų būti pasirengę perduoti klientus veterinarijos gydytojui“.

Daugiau nei skausmo valdymas

Nors veterinarinio skausmo gydymo pažanga padėjo paskatinti ligoninės idėją, tai ne viskas yra paliatyviosios pagalbos srityje. Kitos priemonės, kuriomis siekiama sumažinti gyvūnų kančias, gali būti reguliarūs poodiniai skysčiai, gerinantys drėkinimą, deguonies terapiją ir pagalbinius prietaisus, tokius kaip diržai, skirti paremti silpnintus užpakalinius galus. Pagalba ligoninėje taip pat gali apimti fizinę ir masažo terapiją, taip pat tokius dalykus, kaip slidžios grindys su kilimėliais, kad būtų užtikrinta geresnė traukos jėga arba padedama rasti ar plėtoti dietą, kuri palaiko pacientą, kuris nenori valgyti.

Papildoma veterinarinė medicina, pavyzdžiui, akupunktūra, taip pat gali būti paketo dalis.

Kaip ir žmonių ligoninėje, darbas taip pat padeda padėti šeimos nariams. Šiuo atžvilgiu Colorado valstijos universiteto Veterinarijos mokymo ligoninės Argus institutas yra modelis, kuriuo remiamasi. Įkurta 2002 m., Programa siūlo nemokamą paslaugą bendruomenei, dirbdama per vietinius veterinarijos gydytojus ir dirbančius savanoriškus veterinarijos studentus, taip pat psichikos sveikatos specialistus, kurie padeda naminių gyvūnėlių savininkams spręsti savo laukiančius nuostolius ir dirbti su savo veterinarais. namų ligoninė savo gyvūnams. Kai kurie iš jų teikiami yra švietimo ištekliai ir informacija, tačiau praktinis darbas apima savanorių mokymą šeimoms medicinos namų priežiūros įgūdžius, kad jie galėtų geriau rūpintis savo augintinių poreikiais.

„Dėl savo žmogiškosios ligoninės patirties, žinau, kad šeimos nėra pasirengusios atsisveikinti“, - sako Argus instituto įkūrėjas Gail Bishop. „Tai leidžia mums suteikti jiems išteklius ir suteikti puikią galimybę mūsų studentams.“

Kai laikas

Veterinarijos komandos pagalba padedant naminių gyvūnėlių savininkams atpažinti sumažėjusią gyvenimo kokybę ir eutanaziją taip pat yra ligoninės patirties dalis. „Villalobos“parengė gaires, kad daugelis veterinarijos gydytojų ir naminių gyvūnėlių mėgėjų padeda nustatyti kančių požymius, kad naminių gyvūnėlių savininkai ir veterinarinės priežiūros komandos turėtų objektyvų vadovą, kuriuo būtų remiamasi priimant sunkius sprendimus.

Hurley žino, kad Savana yra netoli kelionės pabaigos. Praėjusią savaitę ji nusiuntė laišką savo draugams, sakydama tiek, kiek ir „Downing“. Ji su savo veterinarijos gydytoju aptarė savo sprendimus atsisveikinti su savo mylimuoju augintiniu. Ji jau žino, kur pelenai bus išsibarstę, net jei ji tikisi, kad jos šuo bus ralis dar vieną kartą.

Bet jis nebuvo Savannah galvoje, kai paprašė galutinių minčių apie naminių gyvūnų ligoninės judėjimą.

„Kai tą dieną paėmiau Savanną iš neatidėliotinos klinikos, sėdėjau su juo automobilyje, o mano vyras išvyko mokėti sąskaitą“, - sako ji. „Ir kol aš laukiau, pamačiau vyrą, turintį pagyvenusį„ Cocker “.

Jos vyras išėjo ir papasakojo jai, kad žmogus atnešė šunį dėl vaikščiojimo ir skausmo. Hurley klausia, ar tas žmogus buvo pasakęs, kad nėra kito pasirinkimo, kaip atsisveikinti.

„Kartais norėčiau, kad galėčiau grįžti ir eiti po jo ir sugauti jį“, - sako ji. „Yra dar vienas būdas, ir norėčiau, kad daugiau žmonių žinotų“.

Redaktoriaus pastaba: Savannah netrukus po to, kai buvo parašytas šis straipsnis, prarado kovą su vėžiu. Mūsų užuojauta išeina į savo šeimą ir dėkojame už dalinimąsi su mūsų bendruomene tokiu liūdnu laiku savo gyvenime.

„Google+“